Kopah; Russische Übersetzung des Korans

Kopah; Kur-ân-ı Kerîm Russische Übersetzung (Kleinformat, Seiden-Şamua-Papier, Kartonumschlag)
Übersetzer: Boguslavskıy
Verlag: Çağrı Yayınları
Kategorie: Fremdsprachen

Barcode-ISBN: 9789754540321
Erscheinungsjahr: 2013
Sprache: Russisch
Auflage: 6. Auflage
Seitenzahl: 504
Umschlag: Karton
Papier: Şamua
Format: 95 x 165 mm
Druckort: Istanbul

Die von B. M. Boguslavskiy, dem Militärberater der Russischen Botschaft in Istanbul, übersetzte und kommentierte Ausgabe *Kopah; Kur'ân-ı Kerîm* gilt als die zuverlässigste russische Übersetzung des Qur’ans. Sie zeichnet sich durch ihre vollständige Übereinstimmung mit dem Qur’an, ihre hervorragende russische Ausdrucksweise sowie durch Fußnoten aus, die eine Zusammenfassung der bis zu ihrer Zeit bestehenden Qur’an-Tafsir-Werke enthalten. Damit besitzt sie zugleich den Charakter eines kompakten russischsprachigen Tafsirs.